这人是罗马人。
Paul knew the Roman law and knew his rights as a Roman citizen.
保罗熟悉罗马法律,知道他作为一个罗马公民的权利。
The commander went to Paul and asked, "Tell me, are you a Roman citizen?"
千夫长就来问保罗说,你告诉我,你是罗马人吗?
When he freed you, if he was a Roman citizen, you would automatically become a Roman citizen also, and your children would be Roman citizens.
只要主人是罗马公民,奴隶被释放后,也能自动成为罗马公民,生下的孩子也会是罗马公民。
But if you're a freedman you're-- the other thing I should tell you is that in Roman law if you're manumitted as a slave, you're made free, if you're manumitted in the normal way they did it, that makes you a Roman citizen, if your owner was a Roman citizen.
但如果你是自由人-,有一点我得解释一下,罗马法律规定,如果奴隶被释放了,如果是正常方法被释放的,他就会成为罗马公民,前提是他的主人是罗马公民。
应用推荐